允许 DAMON 配额设为零

修复 damos_set_effective_quota() 在 esz_bp=0 时仍将配额钳制为 min_region_sz，使目标达成后有效配额真正归零。